Spreuken 16:20

SVDie op het woord verstandelijk let, zal het goede vinden; en die op den HEERE vertrouwt, is welgelukzalig.
WLCמַשְׂכִּ֣יל עַל־דָּ֭בָר יִמְצָא־טֹ֑וב וּבֹוטֵ֖חַ בַּיהוָ֣ה אַשְׁרָֽיו׃
Trans.maśəkîl ‘al-dāḇār yiməṣā’-ṭwōḇ ûḇwōṭēḥa baJHWH ’ašərāyw:

Aantekeningen

Die op het woord verstandelijk let, zal het goede vinden; en die op den HEERE vertrouwt, is welgelukzalig.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

מַשְׂכִּ֣יל

verstandelijk

עַל־

-

דָּ֭בָר

Die op het woord

יִמְצָא־

vinden

ט֑וֹב

let, zal het goede

וּ

-

בוֹטֵ֖חַ

vertrouwt

בַּ

-

יהוָ֣ה

en die op den HEERE

אַשְׁרָֽיו

is welgelukzalig


Die op het woord verstandelijk let, zal het goede vinden; en die op den HEERE vertrouwt, is welgelukzalig.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!